EFFEKT® Interkulturell

Um den Bedürfnissen von Familien mit Migrationshintergrund gerecht zu werden, wurden unsere Trainings für diese Zielgruppe adaptiert. Die Anpassungen betreffen sowohl sprachliche als auch inhaltliche Aspekte.

Der Elternkurs wurde um eine weitere Einheit mit den Themen Werte, Zweisprachigkeit und "Wir und die Anderen" ergänzt und umfasst somit sechs Gruppensitzungen, die ebenfalls zwischen 90 und 120 Minuten dauern.

Bei der Kursdurchführung wurde darauf geachtet, den Kurs sprachlich zu vereinfachen und den Eltern noch häufiger die Möglichkeit zu geben, die Inhalte des Kurse in praktischen Übungen umzusetzen.

Die Materialien für die Eltern zeichnen sich durch weniger Text, mehr Beispiele und mehr Illustrationen aus.

Die Veränderung des Kinderkurs betreffen vor allem Vereinfachung hinsichtlich der Komplexität der Inhalte und der verwendeten Sprache. Komplexere Einheiten wurden zugunsten von mehr spielerischen und Bewegungselementen verändert.

Die begleitenden Elternbriefe liegen in mehreren Sprachen vor.